serce

serce
serce I {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. n III {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'u człowieka i wielu zwierząt: główny organ układu krążenia, zbudowany z tkanki mięśniowej; wtłacza krew do naczyń krwionośnych, warunkuje ciągłe jej krążenie w naczyniach': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zdrowe, chore serce. Praca serca. Zawał, ból serca. Serce bije, pracuje, tłoczy krew. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przedmiot, rysunek itp. wyobrażający serce, mający kształt serca': {{/stl_7}}{{stl_10}}Narysować serce. Serce na laurce. Serce z czekolady. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'najważniejszy, centralny punkt, ośrodek czegoś; centrum, środek, wnętrze': {{/stl_7}}{{stl_10}}Serce miasta. Serca państw. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'znajdujący się wewnątrz dzwonu metalowy drążek, wydający w zderzeniu ze ścianą dzwonu dźwięk': {{/stl_7}}{{stl_10}}Serce dzwonu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}serce II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. n III, blm {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'okolica piersi, lewa jej część, gdzie znajduje się serce': {{/stl_7}}{{stl_10}}Trzymać się za serce. Nosić broszkę na sercu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'natura, charakter, właściwości człowieka, typ uczuciowości': {{/stl_7}}{{stl_10}}Człowiek o cichym sercu. Dobre serce. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'uczuciowy, życzliwy stosunek do kogoś lub czegoś; dobroć, serdeczność, życzliwość': {{/stl_7}}{{stl_10}}Okazywać serce. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zbiór wewnętrznych przeżyć człowieka, siedlisko jego uczuć, wrażeń, nastrojów; dusza': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuć w sercu żal. Mieć w sercu radość. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'odwaga, męstwo': {{/stl_7}}{{stl_10}}Serce waleczne, mężne. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'siedlisko uczuć, przeżyć, doznań miłosnych; miłość': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zdobyć czyjeś serce. Poślubić kogoś z serca. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_7}}'ochota, chęć do czegoś; oddanie się czemuś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Robić coś z sercem. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}8. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'choroba, zawał serca (narządu) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Umrzeć na serce.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}brać – wziąć sobie {{/stl_10}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}do serca; całym sercem; chwytać – chwycić [ujmować – ująć] {{/stl_7}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}za serce; człowiek małego serca; człowiek wielkiego serca; czytać w {{/stl_7}}{{stl_8}}{czyichś} {{/stl_8}}{{stl_7}}oczach [myślach] [w {{/stl_7}}{{stl_8}}{czyimś} {{/stl_8}}{{stl_7}}sercu]; drogi [bliski, miły] sercu; iść [pójść] za głosem serca; {{/stl_7}}{{stl_8}}{ktoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}(jest) bez serca; kamień spadł {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}z serca; kłaść się [leżeć] {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}kamieniem na sercu; kłuć – ukłuć {{/stl_7}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w serce; {{/stl_7}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}leży {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}na sercu; {{/stl_7}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}boli serce; mieć gołębie serce; mieć miękkie serce; mieć [nosić] zadrę w sercu; mieć serce {{/stl_7}}{{stl_8}}{dla kogoś, dla czegoś, do kogoś, do czegoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}; mieć serce na dłoni; mieć serce z kamienia; mieć serce z wosku [miękkie jak wosk]; mieć twarde serce; mówić [pisać i in.] co [jak] serce dyktuje; nie mieć Boga w sercu; nosić [chować] {{/stl_7}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w sercu; nosić {{/stl_7}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}w sercu; oddać {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serce; otwierać – otworzyć {{/stl_7}}{{stl_8}}{przed kimś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serce; palpitacja serca; pani {{/stl_7}}{{stl_8}}{czyjegoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serca; podbijać – podbić {{/stl_7}}{{stl_8}}{czyjeś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serce; przemówić {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}do serca [sumienia]; przyjaciel [przyjaciółka] od serca; przyjmować – przyjąć {{/stl_7}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}wdzięcznym sercem; przypaść {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}do gustu [do smaku, do serca]; robi się – zrobiło się {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}miękko koło serca; rozrusznik serca; stracić serce {{/stl_7}}{{stl_8}}{dla kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}; ściskać – ścisnąć {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serce; tracić – stracić serce {{/stl_7}}{{stl_8}}{do czegoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}; wciskać się w serce [w duszę]; w głębi serca; wkładać – włożyć {{/stl_7}}{{stl_8}}{w coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serce; wkradać się – wkraść się w {{/stl_7}}{{stl_8}}{czyjeś} {{/stl_8}}{{stl_7}}łaski [do {{/stl_7}}{{stl_8}}{czyjegoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serca]; w skrytości [cichości] ducha [serca]; z biciem serca; z bijącym sercem; z bólem serca; z całego serca; z ciężkim sercem; zdjąć {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}kamień z serca; z dobrego serca; z głębi serca; z lekkim sercem; złamać {{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}{{stl_7}}serce; z otwartym sercem; z ręką na sercu; zrzucić [wygnać] pychę z serca {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}serce {{/stl_13}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}krwawi {{/stl_13}}{{stl_7}}'ktoś cierpi psychicznie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Serce mu krwawiło na widok płonącej Warszawy. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}serce {{/stl_13}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}pęka {{/stl_13}}{{stl_8}}{z czegoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}'ktoś jest zrozpaczony, zdesperowany (z jakiegoś powodu) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Serce pękające z bólu, z rozpaczy, ze smutku. Choć serce mu pękało, musiał sprzedać najpiękniejszy obraz ze swojej kolekcji. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}serce {{/stl_13}}{{stl_7}}({{/stl_7}}{{stl_8}}{komuś}{{/stl_8}}{{stl_7}}) {{/stl_7}}{{stl_22}}rośnie {{/stl_22}}{{stl_33}}'ktoś się cieszy, jest dumny, zadowolony z czegoś':{{/stl_33}}{{stl_10}}Serce rośnie, gdy się patrzy na miłych, kulturalnych, młodych ludzi. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}serce {{/stl_13}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}stanęło [zamarło i in.] {{/stl_13}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'ktoś bardzo się przeraził, doznał gwałtownych emocji': {{/stl_7}}{{stl_10}}Serce mi stanęło na wieść o katastrofie kolejowej. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}serce {{/stl_13}}{{stl_8}}{komuś} {{/stl_8}}wali {{/stl_13}}{{stl_7}}'serce komuś bardzo mocno i szybko bije, krew silnie pulsuje': {{/stl_7}}{{stl_10}}Po długim biegu serce waliło mu jak młot. Serce wali komuś ze strachu, z tremy. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • serce — 1. Brać, wziąć (sobie) coś do serca «przejmować się, przejąć się czymś, silnie odczuwać, odczuć coś»: Jak będziesz tak wszystko brał sobie do serca, to wykorkujesz raz, dwa, ani się obejrzysz (...). J. Krzysztoń, Obłęd. 2. Całym sercem, z całego… …   Słownik frazeologiczny

  • serce — n I; lm D. serc 1. «mięśniowy narząd, którego praca warunkuje krążenie krwi w układzie naczyniowym; u człowieka, ssaków i ptaków ma kształt spłaszczonego stożka, zwróconego podstawą ku górze, i składa się z dwóch, całkowicie oddzielonych od… …   Słownik języka polskiego

  • Serçe — Fiat 124 (1966–1975) Heckansicht des 124 …   Deutsch Wikipedia

  • serçe — is., hay. b. Serçegillerden, insanlara yakın yerlerde yaşayan, kışın göçmeyen, koyu boz renkli, ötücü küçük bir kuş (Passer domesticus) Birleşik Sözler serçe parmak ağaç serçesi dağ serçesi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller serçeden korkan darı… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • serce się — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}kraje {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś silnie odczuwa litość, współczucie, martwi się o coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Serce mi się kraje, jak patrzę na te biedne, głodne ptaki. Serce mu się krajało, ale musiał ją… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Serce Kazimierza — (Краков,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Miodowa 23, Старе Място, 31 055 Краков …   Каталог отелей

  • serce jak dzwon — {{/stl 13}}{{stl 7}} zdrowe, bijące rytmicznie serce : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nic mi nie dolega. Mam serce jak dzwon. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serce podchodzi – podeszło [podskoczyło] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}do gardła {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś odczuwa gwałtowne bicie serca na skutek silnego lęku, zmęczenia, nagłych emocji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Serce podeszło mu do gardła ze strachu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • serçe parmak — is., ğı Beş parmağın en küçüğü, küçük parmak Aynaya bakıyor, gözlerinin altındaki şişkinliklere serçe parmağıyla dokunuyor. R. E. Ünaydın …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • serce — f ( an/ an) sark, shirt, shift, smock, tunic; corselet, coat of mail …   Old to modern English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”